Spectacles

Si la tradition rassemble ces deux œuvres, ce n’est pas un hasard : même intensité, même spontanéité de l’expression et même sujet. Les amours, les jalousies et les trahisons sont ici populaires et quotidiennes, s’incarnant au travers d’une Italie dont les journées sont rythmées par les cloches et la chaleur d’un soleil qui n’en finit pas de consumer les vies et les coeurs. Que cela soit Santuzza, Turridu, Canio ou Nedda, tous brûlent d’une folie dévorante. Porte-étendards du vérisme musical, Cavalleria rusticana et I Pagliacci ont la densité et l’authenticité d’un cri : le spectateur, jeté au milieu d’une foule bruyante et d’une action qui ne s’arrêtera qu’au sang versé, est confronté à la soudaineté d’une violence que pourtant tout annonçait. Derrière ces corps qui se tendent et ces voix qui se brisent, Mascagni et Leoncavallo développent un véritable travail psychologique ; mais c’est aussi notre propre condition de spectateur que cette intrusion du réel sur scène interroge…

PROPOS D’AVANT-SPECTACLE
PAR CÉDRIC GARDE, PROFESSEUR AGRÉGÉ DE MUSIQUE, UNE HEURE AVANT
CHAQUE REPRÉSENTATION. GRATUIT SUR PRÉSENTATION DU BILLET DU JOUR.

CAVALLERIA RUSTICANA
LIVRET DE GIOVANNI TARGIONI-
TOZZETTI ET GUIDO MENASCI
INSPIRÉ DE LA NOUVELLE DE
GIOVANNI VERGA
CRÉATION LE 17 MAI 1890 AU
TEATRO COSTANZI (ROME)

SANTUZZA EMANUELA PASCU
TURRIDU FLORIAN LACONI
ALFIO ANDRÉ HEYBOER
MAMMA LUCIA SVETLANA LIFAR
LOLA LAMIA BEUQUE

I PAGLIACCI
LIVRET DU COMPOSITEUR
RUGGERO LEONCAVALLO
CRÉATION LE 21 MAI 1892 AU
TEATRO DAL VERME (MILAN)

CANIO FLORIAN LACONI
NEDDA JENNIFER MICHEL
TONIO ANDRÉ HEYBOER
SILVIO AIMERY LEFÈVRE
BEPPE MARC LARCHER

DIRECTION MUSICALE
FABRIZIO MARIA CARMINATI
MISE EN SCÈNE
PAUL-ÉMILE FOURNY
DÉCORS
BENITO LEONORI
COSTUMES
GIOVANNA FIORENTINI
LUMIÈRES
PATRICK MÉEÜS

ORCHESTRE SYMPHONIQUE
SAINT-ÉTIENNE LOIRE

CHŒUR LYRIQUE
SAINT-ÉTIENNE LOIRE
DIRECTION
LAURENT TOUCHE

CHŒUR DE LA MAÎTRISE
DE LA LOIRE (PRATIQUE ARTISTIQUE AMATEUR)
DIRECTION
JEAN-BAPTISTE BERTRAND

COPRODUCTION
OPÉRA-THÉÂTRE DE METZ
MÉTROPOLE, OPÉRA DE TOULON
PROVENCE MÉDITERRANÉE,
LA FONDAZIONE PERGOLESI
SPONTINI – TEATRO PERGOLESI
DE JESI (ITALIE)